TERJEMAH FATKHUL QORIP FASAL MENJELASKAN DIDALAM BERPAKAIAN

 • اللباس
{فصل} في اللباس (ويحرم على الرجال لبسُ الحرير والتخَتُّم بالذهب) والقز في حال الاختيار، وكذا يحرم استعمال ما ذكر على جهة الافتراش وغير ذلك من وجوه الاستعمالات. ويحل للرجال لبسه للضرورة، كحَرٍّ وبَرد مهلكين.
(ويحل للنساء) لبس الحرير وافتراشه، ويحل للولي إلباس الصبي الحريرَ قبل سبع سنين وبعدها.
(وقليل الذهب وكثيره) أي استعمالهما (في التحريم سواء. وإذا كان بعض الثوب إبريسما) أي حريرا (وبعضه) الآخر (قُطنا أو كَتَّانًا) مثلا (جاز) للرجل (لبسه مالم يكن الإبريسم غالبا) على غيره؛ فإن كان غير الإبريسم غالبا حل؛ وكذا إن استويا في الأصح.

Haram bagi laki-laki memakai sutra dan memakai cincin emas dan sutra dalam keadaan atau tingkah memilih. Begitu juga haram memakainya sebagai alas dan selainnya yakni dengan bertujuan dipergunakan. Dan halal bagi laki-laki memakai sutra karena dhoruroh / kemelaratan semisal panas dan dingin yang menyengat/ merusak. Halal bagi wanita memakai sutra dan memakainya sebagai alas Halal bagi wali memakaikan sutra pada anak laki-laki sebelum berumur tuju tahun dan setelahnya (sampai batas baligh).

Sedikit dan banyaknya emas, maksudnya menggunakan keduanya dalam hukum keharamannya adalah sama. Apabila sebagaian baju terbuat dari sutra dan sebagiannya lagi terbuat dari kapas atau kain katun misalnya,, maka boleh bagi laki-laki memakainya selama sutra tadi tidak mengalahkan/ lebih banyak dari bahan selainnya . jika adanya bahan selain sutra  mengalahkan/ lebih banyak maka halal. Begitu juga jika bahan keduanya sama menurut qoul ashoh.